Chemins de la forêt de Villefermoy
aux ports sur la Seine
Sources & références

Vers le port de Barbeau

Faisceau de chemins partant de différentes sections de la forêt de Villefermoy pour rejoindre le port de Barbeau: chemin des boeuftiers, chemin du port, chemin des Tirachiens, auberge du Petit Châtelet, chemin de Villeneuve les Bordes au port de Barbeau.

 

la Chapelle Rablais

Aucun chemin ou lieu dit de la Chapelle Rablais ne garde le souvenir des voituriers thiérachiens qui étaient pourtant nombreux aux Montils et dans les hameaux en lisière de forêt.

 

Chemin des beutiers

Correspond à la voirie sud de la forêt de Villefermoy, près des Trois Chevaux, au Nord du Grippon, se prolonge en direction des Ecrennes, axe Est/Ouest. Le hameau des Trois Chevaux a été un point de ralliement des voituriers thiérachiens:

Voir la 19° page du dossier sur les voituriers: Camping à la ferme et chambres d'hôtes

Cadastre de la Chapelle Gauthier, minute, tableau d'assemblage vers 1814 4P36/304 : "chemin des boeutiers" qui passe au Maupas, Petit Vincennes, Trois Chevaux puis voirie de la forêt.
Cadastre de la Chapelle Gauthier minute 1814, section E 1° feuille 4P36/315 : "chemin des Boeutiers"
Cadastre de la Chapelle Gauthier tableau d'assemblage 1845 4P37/188 : "chemin des Beutiers"
Cadastre de la Chapelle Gauthier section E2 1845 4P37/203, ferme de Maupas et Trois Chevaux : "chemin des Beutiers"; le hameau de Vincenne a disparu, ce n'est plus qu'une contrée du cadastre.
Cadastre de la Chapelle Gauthier section E3 1845 4P37/204: le hameau de Maison Blanche existe encore.
Le plan d'Intendance de la Chapelle Gauthier n'existe pas.

Cadastre de Fontenailles 1824/1850 plan d'assemblage 4P37/505 : "chemin des Boeuftiers" en limite sud de la forêt de Villefermoy. Les anciens bois de Barbeau ainsi que les étangs de Villefermoy sont sur la commune de Fontenailles.
Cadastre de Fontenailles 1824/1850 section C1 4P37/514 : "chemin des Boeuftiers" entre les "Trois Chevaux" et la "garderie du Gripon", suivi du "chemin des Ecrennes à Nangis".
Pas de monographie de l'instituteur en ligne pour Fontenailles.

Plan d'Intendance les Ecrennes 1C49/11: "chemin des Beutiers" au sud de Pierre Gauthier, prolongement du chemin des Boeuftiers du cadastre de la Chapelle Gauthier qui est nommé: "Voirie du Gripon aux Montis"
Monographie de l'instituteur les Ecrennes 1889 30Z153: "chemin des Beutiers" au Nord du village, entre les Trois Chevaux et Pierre Gauthier

 

Chemin du Port

A la Chapelle Gauthier correspond aujourd'hui à la route, lisière ouest de la forêt domaniale, entre Grandvilliers et la D 227; pour la vidange des bois autour de Grandvilliers, axe Nord/Sud

Cadastre de la Chapelle Gauthier section E1 1845 4P37/202 : "chemin du Port" qui passe au nord de la ferme de la Boulaye et de Mauperthuis, au sud de la ferme disparue de Sausseux; limite entre les sections E1 D2 et D3
Cadastre de la Chapelle Gauthier section D2 1845 4P37/200: "Chemin du port" au sud de la ferme de Sausseux
Cadastre de la Chapelle Gauthier section D3 1845 4P37/201: "chemin du port" devient "chemin de Trafeteau" au niveau de Grandvilliers
Cadastre de la Chapelle Gauthier section E4 1845 4P37/205 : "chemin du Port"; après E1, redescend direction Pierre Gauthier
Cadastre de la Chapelle Gauthier section F1 1845 4P37/188 : devient "chemin de Samois", puis plus au Sud, "de Pierre Gauthier"
Cadastre de la Chapelle Gauthier minute tableau d'assemblage vers 1814 4P36/304 : "chemin de la forêt" qui correspond au chemin du Port de 1845
Cadastre de la Chapelle Gauthier minute 1814, section D2 4P36/313 : chemin de la forêt
Le plan d'Intendance de la Chapelle Gauthier n'existe pas.

 

Chemin de Samois

A la Chapelle Gauthier, axe Nord/Sud, s'il s'agit bien d'une direction, peut correspondre à celle de l'ancien pont de Samois: "Le pont de Samois, détruit et jamais reconstruit fut l'un des plus important sur la Seine. Construit par les romains, mesurant 900 pieds depuis le bas Samois jusqu'à l'autre rive d'Héricy, il dut être reconstruit vers le XIIème siècle. Deux tours carrées défendaient le passage sur chaque rive, et s'élevait deux moulins où les Samoisiens étaient contraints de faire moudre leur grain sous peine de "coups, confiscation et amende" (Edit de Saint Louis 1270). " Généawiki.
Voir aussi le site du Groupement de Recherches Archéologiques Subaquatiques:
http://archsubgras.free.fr/sitesseine/psitesseine.html#17

Cadastre de la Chapelle Gauthier section F1 1845 4P37/188 : le "Chemin du Port" devient "chemin de Samois", puis plus au Sud, "de Pierre Gauthier"

Ci dessous: traces du pont de Samois sur une "Carte des chasses du Roi à Fontainebleau, 1809"
Coll particulière

 

 

Chemin du Port

Pour la vidange des bois autour des Huit Routes; aux Ecrennes et au Châtelet en Brie; entre la ferme de la Martinière (ferme disparue) et les Fanons, en direction du Petit Châtelet, auberge disparue proche de la ferme des Grandes Maisons, sur la route acteulle Melun/ Montereau, puis en direction du port de Barbeau par un chemin non précisé. Axe Est/Ouest.


Cadastre des Ecrennes plan d'assemblage 4P36/591: "chemin du port" entre la ferme de la Martinière (ferme disparue) et les Fanons, direction le village des Ecrennes, chemin disparu; entre les Fanons et les Ecrennes, nommé "chemin des Ecrennes aux Fanons"
Cadastre des Ecrennes section B 1° feuille 4P36/593: "chemin du port" mais pas de mention de chemin des Boeutiers
Cadastre des Ecrennes section B 2° feuille 4P36/594 : "chemin du port" au sud de la ferme de la Martinière; le chemin des Boeuftiers nommé "chemin des Ecrennes à Nangis".
Cadastre des Ecrennes section D 1° feuille 4P36/597 : "chemin du Port" passant à proximité de la ferme des Fanons
Plan d'Intendance les Ecrennes 1C49/11: le chemin du Port est nommé "à la Martinière et Villefermoy" Villefermoy désignant les bâtiments et non la forêt qui était nommée "forêt de Barbeau"

Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section L Grande Maison 4P36/ 391: "chemin du Port à la (Grande) Commune", rejoint le "Chemin du Châtelet à la Commune"
Cadastre le Châtelet en Brie 1824/50 section D2 4P37/249: Grandes Maisons: le chemin du Port est nommé: "des Grandes Maisons à Echouboulains"

 

Chemin des Tirachiens

Au Châtelet en Brie entre le Traveteau et l'auberge disparue du Petit Châtelet, proche les Grandes Maisons sur la route nationale, puis en direction de Barbeaux où il est nommé chemin des boeutiers. Axe Nord/Sud

Cadastre le Châtelet en Brie 1812 manque la section G 3° feuille sur Internet correspondant au Traveteau, consultable à la Mairie du Châtelet: "chemin des Tirachiens" au "Trafetot" (Merci encore à la Société d'Histoire du Châtelet en Brie)
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section L 4P36/ 391: près des Grandes Maisons: nommé "chemin des Grandes Maisons au Trafeteau"
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section J2 4P36/387: le chemin des Tirachiens est appelé "chemin de la ferme des Grandes Maisons au Trafetot"
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section K 4P36/390: nommé: "chemin des Tirachiens"
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section M1 4P36/392: nommé: "chemin de la forêt de Barbeau ou des Tirachiens" , entre la route de Montereau et les fermes du Jard et du Ménil.
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section M1 4P36/392: mention de "Grande Vidange" ou "Vidange" au sud du lieu-dit "Maison Rouge" ou "Maison Blanche" suivant les plans cadastraux: original au Châtelet ou minute aux Archives et sur Internet. "Vuidange" peut s'appliquer au transport de bois, voir Furetière
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section N3 4P36/396: nommé: "chemin des Tirachiens"
Cadastre le Châtelet en Brie 1824/50 section C4 4P37/247: "chemin des Tirachiens au Traveteau", prolonge au Nord le "chemin des Grandes Maisons".
Cadastre le Châtelet en Brie 1824/50 section D1 4P37/248: plan du Traveteau: "chemin des Tirachiens" prolonge au Nord le "chemin des Grandes Maisons"
Cadastre le Châtelet en Brie 1824/50 section D2 4P37/249: Grandes Maisons: "du Traveteau, chemin des Tirachiens"
Cadastre de Fontaine le Port, 1812, minute, section D2 4P36/667: le chemin des Tirachiens se termine à Barbeau par le "chemin des boeutiers ou chemin du Châtelet à Barbeau"
Plan d'Intendance le Châtelet en Brie 1C49/10 le chemin du "Trafeteau-Bouron" à la "Grandmaison" n'est pas nommé.
Cadastre moderne le Châtelet en Brie: Traveteau, feuille D 01: le chemin des Tirachiens nommé: "voie communale n°7"
Géoportail IGN: chemin des Tirachiens nommé: "chemin des Grandes Maisons"; pas de nom sur carte IGN 1/25000 le Châtelet en Brie

 

Auberge du Petit Châtelet

Point de rencontre du Chemin des Tirachiens venant du Nord et du Chemin du Port, venant de l'Est, sur la "route de Paris à Montereau par Melun", disparue entre 1812 et 1845.

Notice historique sur le Châtelet en Brie / Paul Péricart 1938/ p 160 :
"Sur l'emplacement du potager des Grandes Maisons se trouvait jadis le Petit-Châtelet, qui consistait en une auberge avec écuries, servant d'arrêt aux beutiers et aux tire-à-chiens qui y prenaient leur repas de midi et y faisaient également manger leurs bœufs, chevaux, mulets et ânes. Ces beutiers et tire-à-chiens, pendant une grande partie de l'année, charriaient tous les bois de charpente et de chauffage provenant de la forêt de Villefermoy, pour les conduire au port de Barbeau. Ce service se faisait de la forêt au Petit-Châtelet par un double chemin : le chemin des Beutiers, au sortir de la forêt, venait passer derrière le cimetière actuel des Écrennes, gagnait le voisinage de la Gatellerie, pour faire sa jonction au Petit-Châtelet avec le chemin des Tire-à-Chiens qui venait de la direction de Pierre-Gauthier, traversait le Traveteau et, arrivé à notre Petit-Châtelet, perdait sa dénomination pour se fondre dans le chemin des Beutiers. Il est encore connu sous le nom de chemin des Tire- à- chiens, du Traveteau aux Grandes Maisons."
Plan d'Intendance le Châtelet en Brie 1C49/10 existence du Petit Châtelet
Cadastre le Châtelet en Brie 1812 section J2 4P36/387: plans de la ferme de Grandes Maisons et de l'auberge du Petit Châtelet
Cadastre le Châtelet en Brie 1845 section C2 4P37/245: l'auberge du Petit Châtelet n'existe plus
Monographie de l'instituteur 1889 30Z89: pas de mention des chemins sur la carte, le Petit Châtelet n'est pas mentionné.

Ci dessous: Auberge des boeuftiers au Petit Châtelet en 1812

 

 

Chemin de Villeneuve les Bordes au port de Barbeau


Axe Est/Ouest, croise le chemin du port de Courbeton à proximité de la ferme des Fresnières, commune de Laval, un peu au sud de la voirie de la forêt domaniale, en direction de l'auberge du Petit Châtelet, par un chemin non précisé.

Monographie de l'instituteur 1889 Laval en Brie 30 Z 222, carte en première page: "chemin de grande communication n° 107" suivi de "chemin de Villeneuve les Bordes au port de Barbeau"

 

La mare aux Boeuftiers


Fontaine le Port, entre le bois de Barbeau et le hameau de la Coudre en direction du village de Fontaine et la Seine

Premier cadastre de Fontaine le Port, 1812, minute, section 4P36/665 : "mare aux Beutiers"
Cadastre de Fontaine le Port, 1845, section C2 : "mare aux Boeuftiers"
Sur le Plan d'Intendance 1C49/8 , la mare aux Boeuftiers n'est pas nommée, y figure la "Mare à la Coque", signalée par les cadastres. Le port de Fontaine est figuré par une prairie au bord de la Seine, au niveau du village; mention du "port de Massoury" avec bac, après le confluent du ruisseau.

 

Port de Barbeau

L'abbaye de Barbeau possédait les bois de l'actuelle forêt domaniale. Villefermoy était une "grange" de la maison mère. Le port sur la Seine est très ancien s'il faut en croire cette citation: "L’abbaye de Barbeau est une ancienne abbaye de l'ordre de Cîteaux, située en France à huit kilomètres au sud-est de Melun ; elle avait été fondée par Louis VII qui y fut inhumé. Elle a été totalement détruite au XIXe siècle. Elle se trouvait sur le territoire de Fontaine-le-Port, mais aujourd'hui son emplacement est situé sur celui de la commune voisine d'Héricy.... ...L'abbaye est désignée officiellement du nom de Sacer Portus de Barbello, "Port Sacré de Barbeau". Wikipedia, article abbaye de Barbeau

Ci dessous: l'abbaye de Barbeau , gravure de 1837 AD77 5FI1236

 

Plan d'Intendance Fontaine le Port 1C49/8 : le port de Barbeau est représenté par un pré le long de la Seine en face des bâtiments de l'abbaye. Un bac permet de passer au Petit Barbeau, sur la rive opposée, qui figure sur le Plan d'Intendance de Samois 1C35/4
Cadastre de Fontaine le Port, minute, section D2 4P36/667 : port, parcelle 381

"Atlas général de la seigneurie, justice haute, moyenne et basse de la prévôté de Ville Fermoy et ses dépendances, des fiefs de la Charmée, le Jardin, Courpitois, les Equieuvres pars en partie et de la terre et seigneurie de Barbeau Tennery, La Riotterie, La Gringalletterie, les Grands Champs, la Chaumarderie, la Borde aux Moines, la Forêt au Razoir, des Bois de la Forêt de Villefermoy ou le Grand Barbeau, des Fermes du Danjoux, la Loge des prés, Moligny, Champagne et autres lieux appartenant à la manse conventuelle de l'abbaye royale de Barbeau, ordre et filiation de Cisteaux au diocèse de Sens." AD77, 101 H 28: plans aquarellés des possessions de l'abbaye de Barbeau en 1774; carte première: plan de l'abbaye et environs: le port, parcelle 36.

Vers le port de Courbeton


Un chemin de la forêt au Port peut être suivi en continu depuis la lisière de la forêt domaniale de Villefermoy, bois de Saint Germain, jusqu'à la Seine, axe Nord/Sud

Premier cadastre de Laval en Brie, tableau d'assemblage 4P36/881: "chemin du port de Courbeton à la forêt de St Germain", à l'ouest de la commune, limitrophe avec Echouboulains et Forges, sortant de la forêt dans le prolongement de la "route des Farons", vers la Chapelle Rablais, à proximité de la ferme des Fresnières. Aucun chemin ou lieu dit de la Chapelle Rablais ne garde le souvenir des voituriers thiérachiens qui étaient pourtant nombreux aux Montils et dans les hameaux en lisière de forêt.
Cadastre de Laval en Brie 1842, tableau d'assemblage 4P37/3655: "chemin du port"
Cadastre de Laval en Brie 1842 section A2 4P37/3657 mention "au port"
Cadastre de Laval en Brie 1842 section A3 4P37/3658, plan de la ferme des Fresnières, pas de mention particulière: "chemin de Boulains à Coutençon"
Cadastre de Laval en Brie 1842 section A6 4P37/3661: "de la forêt au port"
Cadastre de Laval en Brie 1842 section C4 4P37/3674: "chemin du port"
Cadastre de Laval en Brie 1842 section C5 4P37/3675: "chemin du port"
Monographie de l'instituteur 1889 Laval en Brie 30 Z 222, carte en première page: "chemin de grande communication n° 133" suivi de "chemin du port de Courbeton à la forêt de Saint Germain dit chemin de la Pioche"; croise à proximité de la ferme des Fresnières, un peu au sud de la voirie de la forêt domaniale le "chemin de grande communication n° 107" suivi de "chemin de Villeneuve les Bordes au port de Barbeau"

Cadastre de Forges 1842 plan d'assemblage 4P37/3439: "chemin du Port"
Cadastre de Forges 1842 section A, les Bois 4P37/3441: "chemin du port"

Cadastre d'Echouboulains, minute, plan d'assemblage 4P36/574 : "chemin du port de Courbetton à Saint Germain Laval" Remarque: le port de Courbeton est situé à St Germain Laval.
Cadastre d'Echouboulains, minute, section F2 4P36/574 : "chemin du port de Courbetton à Saint Germain Laval"
Cadastre d'Echouboulains, minute, section F3 4P36/585 :"chemin du port de Courbetton"
Cadastre d'Echouboulains 1845 section E2 4P37/415 : "chemin du port ... à Courbeton"
Cadastre d'Echouboulains 1845 section E3 4P37/416 : "chemin du port ... à Courbeton"
Monographie de l'instituteur, Echouboulains 1889 30Z152: "de Courbeton"

Cadastre de Saint Germain 1841 plan d'assemblage 4P37/4133: "chemin du port" qui aboutit à la Seine, près du château de Courbeton

 

Port de Courbeton


Actuellement, proche de l'endroit où l'autoroute A5 franchit la Seine.

Plan d'Intendance de Saint Jean Courbeton 1C38/9: "port" et "chemin du port" (pour trouver le plan d'Intendance de St Jean Courbeton, cliquer sur Montereau) Saint Jean Courbeton a été réuni entre 1790/94 à Saint Germain Laval.
Monographie de l'intituteur 1889 Saint Germain Laval 30Z353: hameau de Courbeton, plus peuplé que le chef lieu à cause de briqueterie et tuilerie, 150 ouvriers. Port de Courbeton, barrage sur la Seine vers 1840. Existence d'un ancien port Saint Pierre proche de Pontville.
Geoportail et Google maps: vues aériennes correspondant à l'emplacement de l'ancien port de Courbeton, à l'endroit où l'autoroute A5 franchit la Seine.

 

 

Lieu dit la Tirache

A la Grande Paroisse, lieu dit proche de la Seine, portant un nom qui évoque les "Tirachiens", Thiérachiens, comme il existe, non loin de la Chapelle Rablais un lieu dit "la Picardie" ou "Bourguignon"


Cadastre de la Grande Paroisse section F4 4P37/3457: lieu dit "la Tirache", proche de la Seine, mais pas d'accès direct, petites parcelles.
IGN: lieu dit la Tirache

 

 

 

  Les documents, page des choix

  Page d'accueil du site

   Courrier

La plupart des tracés peuvent être retrouvés sur Internet.

 

Voir la 18° page du dossier sur les voituriers: Quel port?

Pour sortir les bois coupés de la forêt de Villefermoy, les chemins étaient multiples, étant donnée l'étendue de la forêt. Le souvenir de cette activité ayant disparu avec ceux qui la pratiquaient, il faut en chercher les traces dans les documents anciens: plan d'Intendance de la fin XVIII°, cadastre napoléonien du début XIX°, monographie de l'instituteur de 1889...
J'ai relevé plusieurs réseaux partant de la forêt pour se diriger vers les deux ports que révèle la toponymie: celui de Barbeau, proche de Fontaine le Port qui drainait les bois des anciennes possessions de cette abbaye et celui de Courbeton, proche de Montereau. Il est probable que d'autres lieux recevaient les bois pour la provision de Paris ou la consommation locale, mais je n'ai relevé aucun nom de chemin qui en garde le souvenir.