Voituriers

Romain Hilaire Calin / Jean Louis Baptiste Collignon / Jacques Collignon père / Joseph Delettre- Delaître voiturier de la province de Luxembourg/ Louis Joseph Delaître / François Louis Laurent, domestique chez Delettre, province de Luxembourg /Jean Antoine Docquière , voiturier thiérachien / Edme Nicolas Genty / Jean Baptiste Michel Jouard- Jouarre / Louis Michel Marguilier / Gabriel Maurice / Claude Louis Maurice / Sylvain Maurice / François Maurice / Antoine Vuillemard, voiturier thiérachien /Bernard Vuillemard, voiturier thiérachien.
Recensement de 1836:
François Maurice 67 a / François Maurice 41a / Louis Joseph Maurice 42 a/ Louis Gabriel Maurice 37a/ Nicolas Lucas 60 a
Voir les actes concernant ces voituriers, plus loin.

Sabotiers

Sabotiers retrouvés dans les actes de Mortcerf:
Jean Maranne 5 Mi3242 p 16 / Michel Desfourneaux p 17 / François Adré p 25 / Jacques Pasquet p31, paroisse de Jouac diocèse de Limoges, fils de François Pasquet et Marie Tabulard / Alexis Lumière 5 Mi3240 p 202 / François Adré et Henriette Benoist p 209

Sabotiers migrants révélés par l'enquête 1809:
Favières: trente provenant de la Charente, arrivant courant novembre, repartant vers le 1° avril
Mortcerf: seize sabotiers provenant de la Haute Vienne, arrivant en octobre, repartant en mai, avec 2400 francs collectivement, environ 150 francs chacun.
Villeneuve le Comte: quatorze sabotiers provenant de la Haute Vienne, arrivant en octobre, repartant en avril avec environ 100F chacun

Doc: l'enquête sur les travailleurs migrants de 1809

Bûcherons

Jean François Villemet 5 Mi 3242 p 22 / Marie Reine Chaumé, fille de bûcheron Etat civil Mortcerf 5 Mi 3240 p 245 / feu Pierre Bailly de Lumigny Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 21

Fendeurs de lattes

Jean Baptiste Testard 5 Mi3242 p 13 / Denis Béquié p 17 / Jean Baptiste Petit 5 Mi3240 p 215 / Jean Mireau et Marie Marguerite Lancéré p 216

Charbonniers

Jean Bailly 5 Mi3242 p 13 / Jean Pierre Louis Thévenot p 24 / Pierre Bourjot / Claude Simon Tâté et Anne Denis p 52/ Nicolas Etienne Sarrazin 5 Mi3240 p 209/ Jean Bailly au décès de son père Eloi Bailly p 226
Recensement 1836: Monbilliard / Jean Baptiste Vinat / Jean François Vinat / Désiré Maillet / Louis Hubert Maillet / J. Alexis Maillet

Equarisseurs

(def: celui qui taille le bois ou les pierres à angle droit. Celui qui dépèce les animaux. Dans ce cas, prépare le travail des scieurs de long, souvent migrants du Forez): feu Antoine Surdel, Nicolas Surdel (Sardel?) et Marie Françoise Fleury 5 Mi3240 p 223

Gardes ventes

Charles DeBeauvais et Marie Catherine Pivert 5 Mi3240 p 236 / Claude Arsaut et feu Laurent Arsault 5 Mi3240 p 218

Cordonniers

(souvent migrants de Lorraine, voir le dossier) : Nicolas Louis Priant, maître cordonnier et Nicolas Delacour, garçon cordonnier 5 Mi3240 p 208 / Nicolas Louis Priant et Nicole Juppin ? ; Pierre Huret et Marie François Roy à la Houssaye, p 214

Traces des voituriers de Mortcerf

Gabriel Maurice, voiturier
époux de Glaude Louise Henriette Gé / Marie Marguerite Henriette Gé

16 mars 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 202
décès de Gabriel Maurice, voiturier, 56 ans
témoins: Antoine et Pierre Nicolas Maurice, fils

27 février 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 228
décès de Glaude Louise Henriette Gé, 55 ans, épouse de feu Gabriel Maurice
témoins: Claude Louis, Antoine Pierre Nicolas Maurice

Claude Louis Maurice
époux de Marie Anne Savard

26 mai 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 205
naissance de Marie Etiennette Céline Maurice
parrain: Estienne Pelletier, marraine Marie Angélique Goÿard, veuve Josseau

28 septembre 1787 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 219
naissance de Flodoberde Adélaïde Maurice
parrain: Nicolas Genty, marraine Flodoberde Villette, épouse Caillot

1789 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 242
naissance de Marie Madeleine Maurice

23 décembre 1790 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 17
naissance de Marie Anne Louise Maurice, fille de Claude Louis Maurice, voiturier (signe Morice) et de Marie Anne Savard
parrain: Sylvain Maurice, oncle; marraine: Jeanne Louise Villemet
décès le 12 septembre 1791, à l’âge de 8 mois 1/2 p 28

29 décembre 1790 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 17
décès de Marie Madeleine Maurice, 21 mois

20 mars 1792 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 35
naissance de Mélanie Jospéhine Maurice

Sylvain Maurice, voiturier
époux de Marie Marguerite Villemet

20 juin 1791 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 22
mariage de Sylvain Maurice, fils de feu Gabriel Maurice et Marie Marguerite Henriette Gé
avec Marie Marguerite Villemet, fille de bûcheron
témoins: Claude Louis Maurice, frère et tuteur; Sylvain Vaudel, parrain; Jean François Villemet, père; Pierre Piquet, oncle

3 septembre 1792 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 41
naissance de Louise Rosalie Maurice
décède le 3 octobre 1792 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 42

François Maurice, voiturier
époux de Marie Madeleine Plaine

12 juillet 1791 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 23
mariage de François Maurice, fils de feu Gabriel Maurice et Marie Marguerite Henriette Gé (signe)
avec Marie Madeleine Plaine
témoins: Claude Louis Maurice, frère (signe); Antoine Maurice (signe avec paraphe), frère; Roch Plaine, père; Jean Louis Gérard, oncle; Pierre Joseph Louis Gérard, cousin.

23 février 1793 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 45
naissance de François Maurice
on apprend que François Maurice et Marie Madeleine Plaine habitent la grande rue de Mortcerf

Jean Louis Baptiste Collignon, voiturier 1757 / 1822, 65ans
époux de Marie Catherine Calin

décédé le 25 octobre 1822 à Mortcerf / Marie Catherine COLLIGNON 1774-1774/ Jean Fraçois COLLIGNON 1776-1776 /Jeanne Marie COLLIGNON 1786-1786/ Marie Charles COLLIGNON 1788-1836, Epouse de Nicolas Joseph Bachelard, voiturier
parents: Jacques COLLIGNON, voiturier Anne Catherine DORMOIS

19 octobre 1757 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3229 p 160
naissance de Jean Baptiste Loüis fils de Jacques Collignon, manouvrier et Marie Catherine Dormoy
Parrain: Jean Baptiste Pichoux; marraine: Marie Jeanne Louise Fleuriau

6 mai 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 204
naissance de sa fille Jeanne Marie, décédera le 31 octobre 1787
parrain: Jean Baptiste Baujot, marraine, Marie Thérèse Testard

Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 227
naissance de Marie Charles Collignon

21 septembre 1778 Minutes du notaire Baticle la Chapelle Gauthier AD77 273 E 23
Obligation de 180 livres
... fut présent Jean Louis Collignon voiturier par terre demeurant à Morcerf (Mortcerf) lequel à par ces présentes reconnu devoir bien et légitimement à Joseph Pescheux aussi voiturier par terre demeurant ordinairement à Montmigny Province Henault étant présent à ladite Chapelle ... la somme de cent quatre vingt livres que ledit Collignon lui doit pour la vente d'un cheval ongre sous poil rouge brun or d'âge faite par ledit Pecheux audit Collignon ... laquelle somme il promet et s'oblige de payer audit Pescheux aud. par lui élu chez le sieur Devin le jeune aubergiste à ladite Chapelle ou au porteur le jour de la saint Martin d'hiver onze novembre de la présente année..
Témoins: Jean Beaujan, vigneron et Michel Camus, maçon, la Chapelle Gauthier.
Pescheux signe maladroitement / Collignon ne sait écrire / signatures de Beaujan, Julien Chevry / Bastet ? / notaire Baticle

24 mai 1790 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 10
naissance de Louis Sylvain Collignon, fils de Jean Louis Colignon, voiturier et Marie Catherine Calain
parrain: Sylvain Vaudet, marraine: Jeanne Françoise Levrin (signe Levrain) épouse de Jean Baptiste Pivert + signature de Daudelle

1793 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 47
naissance de Marie Collignon
témoins: Valentin Lépine (signe) et Claude Petitdard (signe)

25 octobre 1822 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3244 p 236
décès de Jean Louis Collignon, 65 ans, ùanouvrier, né et demeurant dans cette commune, domicile Grande Rue, fils de Jacques Collignon et Marie Catherine Dormoy, époux de Marie Catherine Calin qui lui survit.
Témoins: Jacques Collignon, 50 ans, militaire retraité, Mortcerf, signe; Joseph Alain Maillet, 48 ans, charbonnier, signe

Jacques Collignon 1749 /1786 manouvrier et boulanger
époux de Marie Geneviève Debussy
Anne Geneviève COLLIGNON 1776-1776 /Reine Suzanne COLLIGNON 1781-1788/
époux de Catherine DARBOIS
Catherine COLLIGNON / Jacques COLLIGNON/François COLLIGNON

10 mai 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 204
décès de Jacques Colignon, manouvrier, 37 ans, époux Caillot (?)
témoins: Jacques Collignon fils, signe; Jean Bruno, oncle, signe; Ambroise Caillot, beau frère, deux Tauvin ? qui signent

29 juin 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 231
décès de Reine Suzanne Collignon, 6 ans, 3 mois, fille de feu Jacques Collignon et Marie Geneviève Debussy
témoin: Jacques Collignon, frère, signe

date à préciser 1791 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 20
mariage de Michel Baudry, tisserand de Léchelle, diocèse de Laon avec Marie Geneviève Debussy, veuve en premières noces de Jacques Colignon
témoins: Louis Notaire, François Bailly, Jean Bruno, François Cordelier

François Collignon (frère de Jacques et Jean Louis)
Marié en 1774, ?, FRA, avec Marie Louise LEDUC, dont Marie Catherine COLLIGNON 1774-1774/ Louis François COLLIGNON 1776-1776/ Jean François COLLIGNON

Joseph Delettre / Delaître
voiturier, province de Luxembourg vers 1752/ 1826... époux de Marie Jeanne Marguillier, époux de Véronique Thomeret

Né vers 1752 Voiturier (1821)
Union(s) et enfants Marié avec Véronique THOMINET, dont
Louis Joseph DELAITRE 6-11-1797/30-3-1833 Mortcerf / Saint Maurice 94/voiturier (1821)
Antoine Marie Joseph DELAITRE ca 1797 voiturier

15 août 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 208
naissance de Marguerite Elisabeth Delaistre
parrain: Edme Nicolas Genty, marraine: Marguerite Monbillard

1° septembre 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 208/9
... a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de François Louis Laurent décédé la veille muni des sacrements de l'église âgé d'environ vingt un ans garçon domestique chez Joseph Delestre son frère uterein natif de la paroisse de Gerouville province de Luxembourg...
Gérouville: Belgique, province de Luxembourg à la frontière avec la France, entre Charleville et Longwy

28 décembre 1786 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 212
décès de Marie Jeanne Marguillier, tante de Joseph Delaistre, présent, signe (tante par alliance ?)

24 octobre 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 234
décès de Marguerite Elisabeth Delaître, 2 ans

9 novembre 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 234
décès de Marguerite Joseph Delaître, 4 ans

14 février 1789 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 240
naissance de Louis Joseph Zacharie Delaistre, décède le 18 octobre 1789
parrain: Louis Michel Marguilier; marraine: Marie Catherine Josseau, épouse de Pierre Baujot, chaufournier

5 mars 1791 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 20
naissance de Louis Joseph Delaître 1
parrain: Louis Marguilier; marraine: Marie Louise Fleuriot
décède à l’âge de 18 mois Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 42

vers 1796
naissance à préciser d' Antoine Marie Joseph Delaître

6 novembre 1797 / 16 brumaire an VI
naissance de Louis Joseph Delaître 2, fils de Joseph Delaître et Véronique Thomeret

6 juin 1814 Etat civil les Ormeaux 5 Mi 5537 p 46
naissance de Jean Louis Delaître, fils de Joseph Delaître, cultivateur et voiturier à Rigny, commune d’Ormeaux, 63 ans et de Véronique Thomeret.
note: déménagement de quelques kilomètres au sud et remariage

13 août 1814 Etat civil les Ormeaux 5 Mi 5537 p 47
décès de Jean Louis Delaître déclaré par des voisins habitant Rigny: père absent ?

7 mars 1816 Etat civil les Ormeaux 5 Mi 5537 p 63
naissance de Marie Eugénie Delaître fille de Joseph Delaître, voiturier par terre à Rigny, commune d’Ormeaux, 64 ans et de Véronique Thomeret.

24 janvier 1821 Etat civil Pézarches 5 Mi 5425 p 160
en vie au mariage de son fils, voiturier, habite Rigny, commune d'Ormeaux

6 février 1826 Etat civil les Ormeaux 5 Mi 5537 p 133
Joseph Delaître en vie, 72 ans, Véronique Thomeret 57 ans

Louis Joseph Delettre / Delaître, voiturier 1797/ 1833
époux de Marie Françoise Scholastique Niquet , époux de Louise Françoise Gibert

24 janvier 1821 Etat civil Pézarches 5 Mi 5425 p 160
mariage de Louis Joseph Delaître, voiturier, demeurant à Rigny (Rigny sur IGN, commanderie de Regnis sur Cassini) commune d'Ormeaux ( Lumigny, Nesles, Ormeaux) 26 ans, né à Mortcerf le 16 brumaire an VI, veuf en premières noces de Marie Françoise Scholastique Niquet, décédée le 22 février 1819 (5 Mi 5537 p 90) à Ormeaux, fils de François Joseph Delaître 69 ans, voiturier à Rigny et Véronique Thomeret.
avec Louise Françoise Gibert, 20 ans, Pézarches
Témoins: François Joseph Delaître, père; Antoine Marie Joseph Delaître, 24 ans, voiturier à Chenoise, frère; Philippe Gibert, 58 ans, marneur, père; Jean Etienne Martin, 46 ans, propriétaire à Rozoy, cousin.

20 janvier 1819 Etat civil les Ormeaux 5 Mi 5537 p 88
naissance de Joséphine Adélina Delaître, fille de Joseph Delaître fils à Rigny, commune des Ormeaux et de Marie Françoise Scholastique Niquet qui décédera le 22 février de la même année. Joséphine Adélina décédera le 28 janvier 1819.

21 novembre 1823 Etat civil les Ormeaux 5 Mi 5537 p 120
naissance de Louise Joséphine Adélina; le 16 février 1825, naissance de Louis Joseph Zacharie

François Louis Laurent , province de Luxembourg, domestique chez son demi frère, François Delettre

1° septembre 1786 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3240 p 208/9
... a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de François Louis Laurent décédé la veille muni des sacrements de l'église âgé d'environ vingt un ans garçon domestique chez Joseph Delestre son frère uterein natif de la paroisse de Gerouville province de Luxembourg...

Jean Baptiste Michel Jouard / Jouarre
voiturier, époux de Marie Catherine Julie Maurice

24 janvier 1787 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 214
naissance de Aimée Anne Julie Jouard

15 juin 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 231
naissance de François Michel Julien Jouard
Michel François Julien Jouard décède le 14 novembre 1791 à l’âge de 4 ans 1/2 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 31

29 juin 1791 minutes du notaire Baticle, la Chapelle Gauthier AD77 273 E 23
quittance de 84 livres
... fut présent Nicolas Colinet voiturier par terre natif de la paroisse d'Aînor (Anor) province d'Henault, se retirant pour le présent à la Chapelle Gauthier, chez le sieur Devin aubergiste,
lequel a par ces présentes reconnu avoir reçû de Jean Baptiste Michel Jouarre aussi voiturier demeurant à Morcerf (Mortcerf)
la somme de quatre vingt quatre livres qui lui étoit duë par ledit Jouarre, suivant obligation que ce dernier avoit faite au profit dudit Colinet devant maître Berthault notaire à Saint Germain sur Crouiy près Meaux il y a environ dix huit mois... Claude Berthault 1763/1814 à Couilly
Témoins: François Robert chirurgien et Etienne Ropsy marchand qui signent avec le notaire Baticle, Colinet a déclaré ne savoir écrire ni signer.

31 juillet 1791 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 25
Même an que dessus et le trente-un juillet est née (rayé: et décédée) après avoir été ondoyée à la maison par Etienne Villette chirurgien une fille du mariage de Michel Jouard, voiturier et de deffunte Julie Maurice son épouse et baptisée sous condition (note marginale: on a donné le nom de Marie Julie à la ditte fille) par nous curé soussigné. Le parrein Jean Pierre Caillot (signe Cailliot) la mareine Marie Catherine Joseph Fleureau qui a déclaré ne savoir signée de ce interpellée.

Même an que dessus et le premier du mois d'aoust a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps de Marie Catherine Julie Maurice, femme de Michel Joüard voiturier, décédée la veille âgée de trente un ans, l'inhumation a été faite en présence de son mari qui a déclaré ne savoir signer.
Témoins: Claude Louis Maurice et Pierre Maurice qui signent.

Marie Julie décédera le 1° novembre 1791, à l'âge de trois mois Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 30

Louis Michel Marguilier
voiturier, veuf de Denise Legent, époux de Marie Reine Chaumé

26 juillet 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 232
décès de Denise Legent, 40 ans, épouse de Louis Marguilier, voiturier
témoins: François Marguilier, Joseph Delaître, beau frère, signe

3 octobre 1789 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 245
mariage de Louis Michel Marguilier, voiturier, veuf de Denise Legent
avec Marie Reine Chaumé, fille de bûcheron

Edme Nicolas Genty
voiturier, époux de Marie Fare Chemin

14 décembre 1788 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3240 p 236
naissance de Fare Geneviève Genty, fille de Edme Nicolas Genty, voiturier et Marie Fare Chemin
parrain: Pierre Baujot, laboureur, marraine: Marie Catherine Pivert, épouse de Charles DeBeauvais, garde vente

8 mai 1790 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 10
naissance de Joseph Genty
parrain: Nicolas Joseph Parizot; marraine: Marie Catherine Josseau, épouse de Pierre Beaujot

29 août 1792 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 41
naissance de Marie Madeleine Rose Genty

Romain Hilaire Calin
voiturier, époux de Véronique Piquet

3 avril 1792 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 35
naissance de Véronique Calin, fille de Romain Hilaire Calin, voiturier et de Véronique Piquet
parrain: Simon Briet; marraine: Marie Madeleine Claux, signe

Antoine Vuillemard
voiturier thiérachien, époux de Alexandrine Jeunet, père de Bernard Vuillemard

11 septembre 1792 Registres paroissiaux Mortcerf 5 Mi 3242 p 41
... mariage entre Bernard Vouillemard fils majeur de Antoine Vouillemard en son vivant voiturier et de Alexandrine Jeunet ses père et mère de la paroisse de Forges dépendant de Chime en hainault en Empire ...

Bernard Vuillemard
voiturier thiérachien, époux de Jeanne Louise Redault

11 septembre 1792 Etat civil Mortcerf 5 Mi 3242 p 41
... mariage entre Bernard Vouillemard fils majeur de Antoine Vouillemard en son vivant voiturier et de Alexandrine Jeunet ses père et mère de la paroisse de Forges dépendant de Chime en hainault en Empire ... et Jeanne Louise Redault fille de Gilles Redault, maître sabotier et Geneviève Benoît de cette paroisse... il appert, vu le deffaut de la communication entre la France et l'Empire à cause de la guerre et la sûreté...
Témoins du côté de l'époux : Marie Joseph Vouillemard, natif de Forges, Joseph Pelletier laboureur de cette paroisse, Jean Baptiste Lasalle, Noël Aureau ; du côté de l'épouse: Gilles Redault son père, Geneviève Benoits sa mère, Pierre Valentin Lépine maître d'école de cette paroisse, Antoine Rémont, Pierre Lafosse
Signatures de Bernard Joseph wouillmart, Lafosse, Lasalle, Rémond, Lépine, Chartier, curé de Morcerf.
Voir le voiturier François Joseph Wilmard, la Chapelle Rablais, 1805, natif de Forges.

Jean Antoine Docquière
voiturier thiérachien

24 juin 1791 minutes du notaire Baticle la Chapelle Gauthier AD 77 273 E 23
.... fut présent Jean Antoine Docquière voiturier demeurant ci devant en la parroisse de Momignies et actuellement à Morcerf (Mortcerf) district de Rozoy, étant à ce jour à ladite Chapelle Gauthier.
Lequel a par ces présentes reconnû devoir bien et légitimement à Sieur Charles Nivalle marchand et voiturier demeurant ordinairement audit Momignies terre de Henot étant ce jour à laditte Chapelle, la somme de quatre vingt seize livres, pour la vente et prix d'une jument sous poil noir hors d'âge que ledit sieur Nivalle a ce jourd'hui vendu audit Docquière... laquelle somme... ledit Docquière s'oblige de payer audit sieur Nivalle, en son domicile audit Momignies ou au porteur des présentes, savoir quarante trois livres dans le courant du mois de septembre prochain de la présente année, et pareille somme le premier aoust de l'année prochaine...
Témoins: Martin Gabriel Bachellier, vigneron; Etienne Ropsy marchand, la Chapelle Gauthier qui signent avec le notaire Baticle. Docquière a déclaré ne savoir signer.
Voirle voiturier Nicolas Joseh Docquière à la Chapelle Rablais

Autres voituriers en forêt de Crécy

Guillaume Lacroix
voiturier du pays de Luxembourg, actif en 1740 à Favières

1740 Mémoire Abbaye d'Hermières (Favières) contre Guillaume Lacroix, voiturier du Pays de Luxembourg AD77 496 F1 mémoire imprimé
Mémoire signifié
POUR les Prieur et Chanoines Réguliers de l'Abbaye Royale de Nôtre- Dame d'Hermières, Intimez, Appelans, Défendeurs & Demandeurs
CONTRE Guillaume Lacroix, Voiturier du Pays de Luxembourg, Appelant, Intimé, Demandeur & Défendeur.
...Le 23 juillet dernier, les Intimez avertis que depuis quelques mois des Particuliers faisoient pâturer journellement plus de 60 chevaux dans les Bois de leur Abbaye, dont ils brouttoient les rejets, présentèrent leur requête, contenant plainte à Mr le Grand- Maître qui leur accorda le lendemain 24 juillet son Ordonnance, par laquelle il commit le Garde- Marteau de la Maîtrise de Crécy, pour dresser Procès verbal de l'abroutissement des rejets... et de saisir les bestiaux qui se trouvoient en contravention..."

L'abbaye d'Hermières, aujourd'hui détruite, était sur la paroisse de Favières, "une vraie solitude enfoncée dans la forêt de Crécy". Un château fut construit à son emplacement, lui même détruit.

A noter que Châtillon la Borde, proche de la forêt de Villefermoy, où l'on trouvera des Thiérachiens sous la Révolution, a pendant longtemps "été le siège d'un prieuré-cure de l'ordre des Prémontés dépendant de l'abbaye d'Hermières"
Seine et Marne, tome 1 p 237, ed Flohic et Michelin 1829, canton du Châtelet

Pierre Joseph Legendre
Charretier du pays de Luxembourg 1777 ?/1797

Pierre Joseph Legendre était charretier à la ferme de la Hotte, Favières. Il figure dans cette base de données, car son origine, la province de Luxembourg, est à rapprocher de celle des voituriers travaillant dans les bois de l'abbaye d'Hermières, Favières en 1740. Voir Guillaume Lacroix.
Sur les six victimes du "crime horrible fut commis à la ferme de la Hotte par les chauffeurs, bande de brigands composée de prisonniers libérés, de déserteurs et du rebut des armées républicaines", où Pierre Legendre trouva la mort, trois ont un rapport avec mon étude: le charretier, originaire du Luxembourg, peut être rapproché des voituriers thiérachiens auxquels je consacre un épais dossier; la servante est fille d'une Nival, sur lesquels je me suis aussi penché; et le cordonnier ambulant, qui a eu le malheur de choisir cette ferme pour y passer la nuit, fait partie des cordonniers de la Meuse, qui ont droit à une page sur ce site.

20 floréal an V / 9 mai 1797 Etat civil Favières 5 Mi 5136 p 51/146
Décès de Pierre Joseph Legendre, 30 ans, natif de Bellefontaine, province de Luxembourg, lors d'un crime de six personnes commis par des "chauffeurs" à la ferme de la Hotte, Favières 77
Beau neveu et charretier de Marie Forestier, 64 ans, fermière de la Hotte, veuve de Gilles Nicolas
(beaucoup de Nicolas à Bellefontaine, il est probable que Pierre Joseph Legendre ait été neveu du côté Nicolas)

"Aujourd'hui, vingt et unième jour de floréal an V de la République française, en conséquence des intructions données à moi soussigné François Ballu, agent municipal de cette commune de Favières, par le citoïen Maffroy juge de paix et premier officier de ce canton, sur la visite juridique qu'il vient de faire, du malheur arrivé à la ferme de la Hotte, écart de cette commune, la nuit d'avant hier à hier, ledit citoïen juge de paix nous a déclaré y avoir vu mort et très malheureusement, Pierre Joseph Legendre, âgé d'environ trente ans, natif de Bellefontaine, province de Luxembourg, beau neveu et chartier de la ci devant défunte fermière de la Hotte. Sur cette déclaration conforme au procès verbal, j'ai rédigé l'acte que j'ai signé, fait dans notre maison d'Agence à Favières, les jour mois et an que dessus."

Extrait de la monographie de l'instituteur Bonnemain 1889
AD77 Favières 30Z167

"L'an cinq de la République française, un crime horrible fut commis à la ferme de la Hotte par les chauffeurs, bande de brigands composée de prisonniers libérés, de déserteurs et du rebut des armées républicaines. Voici le texte d'un document authentique touchant le crime de la Hotte.
(En italique: eignements complémentaires)
L'an cinq de la République française, le 20 floréal, onze heures du matin, nous avons été informés que la nuit dernière un assassinat horrible avait été commis à la ferme de la Hotte, dépendance de cette commune. Nous nous sommes en conséquence transporté audit lieu où nous avons reconnu la réalité de ce crime atroce et nous y avons trouvé six personnées égorgées.
Après avoir examiné ces malheureuses victimes, nous y avons reconnu:
1° la citoyenne veuve Gilles Nicolas, âgée de soixante huit ans, fermière à ladite ferme, ayant les bras liés ainsi que les jambes, les yeux bandés, les pieds, les jambes et les cuisses brûlées au point que la peau des jambes en est ravalée. Marie Forestier, 64 ans, veuve de Gilles Nicolas Etat civil de Favières AD77 5 Mi 51136, page 51/146
2° avons pareillement reconnu les nommés Pierre Joseph Legendre, neveu et charretier de ladite veuve, jeune garçon fort et vigoureux, âgé de trente ans environ, natif de Bellefontaine, sur lequel nous avons observé que les mains étant liées derrière le dos, étaient dépouillées des chairs à ces ligatures, jusqu'aux os ce qui annonçait qu'il avait probablement fait des efforts considérables pour aller au secours de sa tante. L'acte d'Etat civil précise: Bellefontaine, Province du Luxembourg. "Beau neveu et charretier"
3° Jacques Brailly, garçon, âgé de soixante douze ans, en pension chez cette veuve, natif d'Hocquincourt en Picardie. Hocquincourt, Somme, proche d'Abbeville; nombreux Brailly à quelques kilomètres: Villers sous Ailly
4° Marie Louise Berry, servante de ladite veuve, native de Bussy Saint Georges, près Lagny. Née le 4 mars 1788 à Bussy St Georges, fille de Simon Bery et Marie Louise Nival Etat Civil Bussy St Georges 5 Mi 2538 page 195/200
5° Dominique Mangin, âgé de trente sept ans, cordonnier comme ambulant, natif d'Ypécourt (Meuse), se retirant ordinairement à PontCarré et couché cette nuit, en passant, dans cette ferme où il était connu. Né le 29 août 1760 à Ippécourt, Meuse, fils de Nicolas Mangin et Catherine Grasset / Meuse-archive.com
6° Michel Carré, vacher de ladite veuve, natif de Paris, âgé d'environ cinquante quatre ans. Copie de la lettre du frère de Michel Callet du 27 prairial AD77 5 Mi 5136 p 53
Nous n'avons pu sur le champ avoir d'autres renseignements.
La servante était étendue au bas de l'escalier du grenier; le pensionnaire était blotti au pied de son lit, et les quatre autres étaient l'un sur l'autre dans la cave ou le cellier. Tous les pieds liés, les bras derrière le dos, les yeux bandés et le cou coupé.
Nous avons aperçu sur la table de la cuisine un rasoir et un mauvais couteau, tout ensanglantés. Les voisins disent que le rasoir appartenait au pensionnaire et le couteau à la servante.
Enfin les assassins n'ont laissé personne de vivant dans la ferme.
Ils ont volé le linge, les habits et autres effets, ont emmené quatre bons chevaux qu'ils ont garni de selles cavalières.
Avons observé après divers renseignements que ces scélérats ont dirigé leurs pas vers Paris.

An cinq de la République, 30 pluviôse.
La femme Jean Baptiste Pichard déclare que le samedi 30 pluviôse an cinq vers dix ou onze heures du soir on avait frappé à la porte de sa maison à diverses reprises que le lendemain, on était de nouveau venu frapper à la porte donnant sur le jardin vers deux heures du matin que l'on avait essayé d'enlever les portes, que bien qu'elle ne connût pas les individus, elle crut reconnaître la voix d'un d'entre eux qui habitait Favières et qui passait pour faire partie de la bande des chauffeurs.
On dit que ces brigands frappaient principalement les populations solitaires, les paysans et les acquéreurs des biens nationaux.
Bien des villages ont payé leur tribut à ces assassins.
Les parents dont les enfants étaient aux armées leur écrivaient:
"La désolation et la crainte prennent tous nos instants, chaque nuit, on entend le chauffeur qui ricane et frappe au volet."
On se confiait volontiers timidement certains noms de paysans que l'on soupçonnait faire partie de cette association."

voir la page: "les chauffeurs de pâturons"

Nicolas Denys Colinet

1752 Marchand de bois pour la provision de Paris en forêt de Crécy
dans Code rural, ou Maximes et réglements concernant les biens de campagne ... Antoine Gaspard Boucher d'Argis pages 698 à 701

Sentence, qui maintient les Voituriers dans l'usage du Paccage,
Du 23 Août 1753

A tous ceux qui ces présentes Lettres verront: LOUIS-BAZILE DE BERNAGE, Chevalier, Seigneur de Saint Maurice, Vaux, Chassy, & autres lieux, Conseiller d'Etat ordinaire, Grand- Croix de l'Ordre Royal & Militaire de Saint Louis, Prevôt des Marchands, & les Echevins de la Ville de Paris. SALUT.
Sçavoir, faisons: Que vû au Bureau de la Ville de Paris la Requête à Nous présentée par Nicolas- Denys Colinet, Marchand de Bois, pour la provision de Paris, Adjudicataire des Ventes ordinaires & extraordinaires de la Forêt de Crécy contenant que de tous tems, pour la vuidange des bois & le transport sur les Ports, les Marchands Adjudicataires dans les Forêts du Roi & Bois appartenant aux Ecclésiastiques & Seigneurs, se font servis de Voituriers vulgairement nommés Thierachiens ; sans le secours desquels il seroit impossible de faire parvenir en la Ville de Paris les Bois qui y font destinés. De tous tems aussi, sans aucune contradiction, ces Voituriers ont fait paccager leurs Chevaux & Bœufs dans les Pâtures, Chaumes, Prez fauchés, & Bruyeres, après la récolte des grains, ce qui, à ce moyen les met à portée de n'exiger les salaires de leurs Voitures qu'à des Prix qui puissent cadrer avec la valeur des Marchandises, eu égard à la taxe qui en est par Nous faite en cette Ville. En l'année dernière, quelques Particuliers des environs de la Ville de Château-Thierry, ayant voulu interrompre cet usage, le Bureau, toujours attentif à maintenir ce qui facilite & procure l'approvisionnement de la Ville de Paris, a rendu, sur les Conclusions du Procureur du Roy & de la Ville, le vingt deux Juillet mil sept cent cinquante-deux, Sentence, par laquelle en faisant main- levée de saisies que quelques Particuliers avoient fait faire des Harnois & Chevaux appartenant à des Voituriers, a ordonné que lesdits Voituriers continueroient de voiturer des Ventes au Port les Bois & Charbons qui y étoient destinés, & pareillement qu'ils continueroient de faire paccager leurs Chevaux & Bœufs dans les Pâtures, Chaumes, Prez fauchés & Terres, après la Récolte, conformément à l'ancien usage ; fait deffenses à tous Particuliers de troubler les Voituriers dans lesdits Paturages; & ausdits Voituriers de causer dommage dans les héritages en valeur. Quoique ces Sentences ayant été rendues publiques par les Affiches qui en ont été faites, le Suppliant vient de recevoir avis qu'à l'instigation de quelques Particuliers qui ne se manifestent point, l'on a entrepris d'empêcher les Voituriers occupés au transport des Bois du Roi, qu'exploite le Suppliant en la Forêt de Crecy, de manière que ces Voituriers veulent abandonner l'ouvrage, ce qui serait constamment un tort des plus marqué au Suppliant , mais de plus priverait la provision de Paris d'une quantité considérable de Bois & Charbons qui, surtout dans la circonstance de l'extrême bassesse d'eau en Riviere, fait une ressource pour cette provision, eu égard à la proximité. Ce procédé est d'autant plus irrégulier, qu'il paroît que l'on agit par voix d'autorité, voix inconnue en France, & d'ailleurs contraire aux Jugemens en forme de Règlement rendus par le Bureau en de pareilles circonstances. Le Suppliant intéressé à prévenir la désertion de ces Voituners a recours à notre autorité pour lui être sur ce pourvu; Pour quoi requeroit qu'il nous plût ordonner que nos Sentences des vingt-deux Juillet, premier Août mil sept cent cinquante-deux, & vingt- trois Juillet dernier seront exécutées selon leur forme & teneur; en conséquence maintenir provisoirement les Voituriers occupés au transport des Bois & Charbons pour la provision de Paris, dans l'usage ancien de faire paccager leurs Chevaux & Bœufs dans les Pâtures, Prez fauchés, Bruyeres & Chaumieres; faire défenses à toutes personnes de quelque état & condition qu'elles soient de les troubler dans ledit Pâturage, sous quelque prétexte & occasion que ce puisse être; & pareillement défenses ausdits Voituriers de causer dommage dans les Prez non fauchés & Terres emblavées; & en cas de contravention à nos Sentences & Ordonnances, & où il seroit fait arrêt des Chevaux, Bœufs & Harnois appartenans ausdits Voituriers; ordonner provisoirement & à la première signification des présentes, que lesdits Chevaux, Bœufs & Harnois seront rendus ausdits Voituriers, à quoi faire les Saisissans & tous autres dépositaires contraints par corps; mander aux sieurs Officiers de Maréchaussées de donner main-forte & tenir la main à l'exécution de nos Sentences & Ordonnances, & que ces présentes feront imprimées, lûes, publiées & affichées partout où besoin sera, & lui permettre de faire assigner les Contrevenans pardevant Nous en condamnation de dommages & intérêts, & autres Conclusions qui feront avisées.
Ladite Requête signée, COLINET, & CHARON, Procureur en ce Bureau … etc.

  Les documents, page des choix

  Page d'accueil du site